LEGAL NOTICE

Propriété du site web

Les noms de domaine aubergecatalane.com, aubergecatalane.fr et aubergecatalane.cat sont enregistrés au nom de Jordi Serrat, propriétaire d’Auberge Catalane, SIRET 840 634 406 00010 et siège social, 10, Avenue du Puymorens, 66760 Latour de Carol, France.

Coordonnées du responsable

Identité du responsable : Jordi Serrat
Dénomination commerciale : Auberge Catalane
SIRET : 840 634 406 00010
Adresse électronique : info@aubergecatalane.com

Dans cet espace, l’utilisateur peut trouver toutes les informations relatives aux conditions et termes légaux qui définissent les relations entre les utilisateurs et moi en tant que responsable de ce site. En tant qu’utilisateur, vous devez connaître ces conditions avant de poursuivre votre navigation.

Moi, Jordi Serrat, en ma qualité de responsable du site web Auberge Catalane, je m’engage à traiter les informations de mes utilisateurs et clients avec toutes les garanties et à respecter les exigences nationales et européennes en matière de collecte et d’utilisation des données personnelles de mes utilisateurs.

Ce site web est donc conforme à la législation française et, en particulier, aux dispositions de la loi nº 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique et de la loi nº 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée en 2004. Il est également conforme au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel (RGPD).

Conditions générales d’utilisation

Les présentes conditions générales régissent l’utilisation (y compris l’accès simple) des pages web incluses dans le site web aubergecatalane.com, ainsi que du contenu et des services mis à disposition sur celles-ci. Toute personne qui accède au site aubergecatalane.com (« utilisateur ») accepte de se conformer aux conditions générales en vigueur à tout moment sur le portail aubergecatalane.com.

Données personnelles collectées et de quelle manière

Lire la politique de confidentialité

Engagements et obligations des utilisateurs

L’utilisateur est informé et accepte que l’accès à ce site web n’implique en aucun cas le début d’une relation commerciale avec Auberge Catalane. Ainsi, l’utilisateur s’engage à utiliser le site web, ses services et son contenu sans contrevenir à la législation en vigueur, à la bonne foi et à l’ordre public.

L’utilisation du site web est interdite, à des fins illicites ou préjudiciables, ou qui pourraient, de quelque manière que ce soit, causer des dommages ou empêcher le fonctionnement normal du site web. En ce qui concerne le contenu de ce site, il est interdit :

• Sa reproduction, distribution ou modification, totale ou partielle, à moins d’obtenir mon autorisation en tant que propriétaire légitime ;
• Toute violation des droits du fournisseur ou des miens en tant que propriétaire légitime ;
• Son utilisation à des fins commerciales ou publicitaires.

Lors de l’utilisation du site aubergecatalane.com, l’utilisateur s’engage à ne rien faire qui puisse porter atteinte à l’image, aux intérêts et aux droits d’Auberge Catalane ou de tiers, ou endommager, désactiver et surcharger le portail aubergecatalane.com, ou empêcher, de quelque manière que ce soit, l’utilisation normale du site.

Toutefois, l’utilisateur doit être conscient que les mesures de sécurité des systèmes informatiques sur Internet ne sont pas entièrement fiables et que, par conséquent, aubergecatalane.com ne peut garantir l’absence de logiciels malveillants ou d’autres éléments susceptibles de modifier les systèmes informatiques (logiciel et matériel) de l’utilisateur ou ses documents et fichiers électroniques, même si j’utilise tous les moyens nécessaires et les mesures de sécurité appropriées pour éviter la présence de ces éléments nuisibles.

Mesures de sécurité

Les données personnelles communiquées par l’utilisateur à Auberge Catalane peuvent être stockées dans des bases de données automatisées ou non, dont Jordi Serrat est le propriétaire exclusif, en prenant pour cela toutes les mesures techniques, organisationnelles et de sécurité qui garantissent la confidentialité, l’intégrité et la qualité des informations qu’elles contiennent, conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur sur la protection des données. La communication entre les utilisateurs et aubergecatalane.com utilise un canal sécurisé et les données transmises sont cryptées grâce aux protocoles HTTP. Par conséquent, je garantis les meilleures conditions de sécurité pour assurer la confidentialité des utilisateurs.

Plateforme de résolution des litiges

Je mets également à la disposition des utilisateurs la plateforme de résolution des litiges fournie par la Commission européenne et disponible sur le lien suivant : https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Droits de propriété intellectuelle et industrielle

En vertu des articles L.122-5, deuxième et troisième alinéas du Code français de la propriété intellectuelle, la reproduction, la distribution et la communication au public, y compris sa modalité de mise à disposition, de tout ou partie du contenu de cette page web, à des fins commerciales, sur quelque support que ce soit et par tout moyen technique, sont expressément interdites, sans l’autorisation d’Auberge Catalane. L’utilisateur s’engage à respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle appartenant à Auberge Catalane.

L’utilisateur sait et accepte que l’ensemble du site, contenant de façon non exhaustive le texte, le logiciel, le contenu (y compris sa structure, sa sélection, sa disposition et sa présentation), le podcast, les photographies, le matériel audiovisuel et les graphiques, est protégé par des marques, des droits d’auteur et d’autres droits légitimes, conformément aux traités internationaux auxquels la France est partie et aux autres lois et droits de propriété français.

Si un utilisateur ou un tiers estime qu’il y a eu violation de ses droits de propriété intellectuelle légitimes par le biais de l’introduction de certains contenus sur le site, il doit le signaler à Auberge Catalane en indiquant :

• Les données personnelles de la personne intéressée propriétaire des droits prétendument violés, ou celles du représentant qui présente la réclamation pour le compte d’un tiers différent de la personne intéressée ;
• Les contenus protégés par les droits de propriété intellectuelle et leur localisation sur le site, la justification des droits de propriété intellectuelle indiqués et une déclaration expresse dans laquelle la personne intéressée assume la responsabilité de la véracité des informations fournies dans la notification.

Liens externes

Les pages du site web aubergecatalane.com fournissent des liens vers d’autres sites web lui appartenant et des contenus appartenant à des tiers.

Exclusion de garanties et responsable

Jordi Serrat (Auberge Catalane) n’accorde aucune garantie et décline toute responsabilité pour les dommages et préjudices de toute nature qui pourraient être causés par :

• Le manque de disponibilité, de maintenance et de fonctionnement efficace du site, de ses services et de son contenu ;
• L’existence de logiciels malveillants, de programmes pernicieux ou nuisibles dans le contenu ;
• Utilisation illégale, négligente, frauduleuse ou contraire aux présentes mentions légales ;
• Le manque de légalité, de qualité, de fiabilité, d’utilité et de disponibilité des services fournis par des tiers et des sites à la disposition des utilisateurs sur le site.
• Le fournisseur n’est en aucun cas responsable des dommages pouvant résulter d’une utilisation illégale ou inappropriée de ce site.

Loi applicable et juridiction

À toutes fins utiles, les relations entre Auberge Catalane et les utilisateurs de ses services télématiques, présents sur ce site, sont soumises à la législation et à la juridiction espagnoles, ainsi qu’à la juridiction française.

Contact

Pour toute question sur ces conditions légales ou tout commentaire sur le portail aubergecatalane.com, veuillez contacter info@aubergecatalane.com.