{"id":3597,"date":"2019-06-07T20:59:00","date_gmt":"2019-06-07T18:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/aubergecatalane.com\/geschichte\/"},"modified":"2019-06-17T10:32:03","modified_gmt":"2019-06-17T08:32:03","slug":"geschichte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/","title":{"rendered":"GESCHICHTE"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ inner_shadow=“on“ _builder_version=“3.22.3″ background_image=“https:\/\/aubergecatalane.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Auberge_Catalane_BN_862x900.jpg“ custom_padding=“11vw|0px|11vw|0px|true|false“][et_pb_row custom_padding=“0|0px|0|0|false|false“ module_class=“ et_pb_row_fullwidth“ _builder_version=“3.22.3″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ width=“94%“ width_tablet=“80%“ width_last_edited=“on|desktop“ max_width=“94%“ max_width_tablet=“80%“ max_width_last_edited=“on|desktop“ make_fullwidth=“on“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.2.2″][et_pb_divider color=“#ffffff“ divider_weight=“5px“ _builder_version=“3.21.4″ max_width=“20%“ module_alignment=“center“ height=“0px“ animation_style=“zoom“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“3.21.4″ header_font=“|800|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#ffffff“ header_font_size=“50px“ animation_style=“zoom“ header_font_size_tablet=“40px“ header_font_size_phone=“30px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“]<\/p>\n

DIE GESCHICHTE<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=“#ffffff“ divider_weight=“5px“ _builder_version=“3.21.4″ max_width=“20%“ module_alignment=“center“ height=“0px“ animation_style=“zoom“][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.22.3″ background_color=“#f2e5d5″ custom_padding=“50px|0px|0|0px|false|false“][et_pb_row use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“1″ custom_padding=“30px||0||false|false“ make_equal=“on“ padding_right_1=“30px“ padding_left_2=“0px“ padding_1_tablet=“|0px||“ padding_1_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“3.22.3″ max_width=“80%“ use_custom_width=“on“ width_unit=“off“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“3.2.2″][et_pb_text _builder_version=“3.21.4″ text_font=“||||||||“ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.8em“ custom_margin_tablet=“||30px|“ custom_margin_last_edited=“on|desktop“ custom_padding=“|||“]<\/p>\n

Das Auberge Catalane verdankt seine Existenz einer Liebesgeschichte.<\/p>\n

Ende des zweiten Weltkriegs (1914-1918) erholte sich der schwer verletzte aus Saint Cyprien, an der K\u00fcste des Roussillon, stammende Michel Tariscon, von seinen Wunden bei seiner \u201eKriegspatin\u201c Carolona Ramonatxo. <\/p>\n

Die beiden verliebten sich und heirateten und sie entschieden sich, ihr Leben der Gastronomie zu widmen und so entstand 1929 das Hotel und Restaurant Auberge Catalane. <\/p>\n

W\u00e4hrend der ganzen Jahre bis 2018 war das G\u00e4stehaus ein zum Schluss in dritter Generation gef\u00fchrter Familienbetrieb, bis die Enkelin von Monsieur Tariscon beschloss, sich zur Ruhe zu setzen. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“3.2.2″][et_pb_gallery gallery_ids=“3219,3214,3229,3224″ fullwidth=“on“ db_image_object_fit=“cover“ _builder_version=“3.21.4″][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“3.22.3″ background_color=“#f2e5d5″ custom_padding=“50px|0px|50px|0px|true|false“][et_pb_row use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“1″ custom_padding=“30px|0px|40px|0px|false|false“ make_equal=“on“ _builder_version=“3.22.3″ max_width=“80%“ use_custom_width=“on“ width_unit=“off“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.10″][et_pb_divider color=“#88150e“ divider_weight=“5px“ _builder_version=“3.24.1″ max_width=“20%“ module_alignment=“center“ height=“0px“ custom_padding=“||30px“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“3.21.4″ text_font=“||||||||“ header_font=“|700|||||||“ header_text_color=“#88150e“ text_orientation=“center“]<\/p>\n

Die heutigen Eigent\u00fcmer<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“1″ custom_padding=“0||0|0px|true|false“ custom_padding_phone=“||20px|“ make_equal=“on“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ padding_right_1=“30px“ padding_left_2=“30px“ padding_1_tablet=“|0px||“ padding_2_tablet=“|||0px“ padding_1_last_edited=“on|tablet“ padding_2_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“3.22.3″ max_width=“80%“ use_custom_width=“on“ width_unit=“off“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“3.2.2″][et_pb_image src=“https:\/\/aubergecatalane.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_1418.jpg“ align_tablet=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“3.23″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“3.2.2″][et_pb_text _builder_version=“3.21.4″ text_font=“||||||||“ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.8em“ custom_margin_last_edited=“on|phone“ custom_padding=“0px|0px||0px||false“ custom_padding_tablet=“30px|||“ custom_padding_last_edited=“on|desktop“]<\/p>\n

Als unsere Kinder gro\u00df genug waren, fassten wir, Isabel und Jordi, den Entschluss, gemeinsam das zu tun, was uns am meisten Freude bereitet: mit Menschen arbeiten, sie verw\u00f6hnen und uns verw\u00f6hnen lassen. <\/span><\/p>\n

Nachdem wir mehr als 30 Jahre lang in der Verwaltung und in multinationalen Werbefirmen t\u00e4tig waren, stellten wir uns als Lebensprojekt ein kleines Hotel mit wenigen Zimmern vor, in dem wir unsere G\u00e4ste pers\u00f6nlich betreuen konnten und das jedem von uns das Gef\u00fchl geben sollte, etwas ganz Besonders zu sein.<\/span><\/p>\n

Mit diesem Ziel vor Augen stie\u00dfen wir fast zuf\u00e4llig auf das Auberge Catalane und verloren im gleichen Moment unser Herz an dieses kleine Hotel. <\/span><\/p>\n

An das Auberge und die Cerdanya, die jeden Tag den Besucher aufs Neue verzaubert. Wir machen alles, was in unserer Macht steht, um die charakteristische Atmosph\u00e4re dieses emblematischen Hotels der Region zu erhalten. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“1″ custom_padding=“30px|0px|30px|0px|true|false“ custom_margin=“30px||30px||true“ make_equal=“on“ _builder_version=“3.22.3″ border_color_all=“#88150E“ max_width=“80%“ use_custom_width=“on“ width_unit=“off“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.2.2″][et_pb_text _builder_version=“3.21.4″ text_font=“||||||||“ quote_font=“||||||||“ quote_text_align=“center“ header_font=“||||||||“ header_3_font=“|700|||||||“ header_3_text_align=“center“ header_3_text_color=“#88150e“ header_3_font_size=“25px“ header_3_line_height=“1.5em“ custom_margin=“||||true“ custom_padding=“30px|30px|30px|30px|true|true“ custom_padding_tablet=“20px|20px|20px|20px|true|true“ custom_padding_phone=“15px|15px|15px|15px|true|true“ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ custom_css_before=“content:“;||height: 50px; \/* change the size to suit your design *\/||width: 50px; \/* change the size to suit your design *\/||display: block;||position: absolute;||border-top: solid 5px #88150e; \/* change the colour to suit your design *\/||border-left: solid 5px #88150e; \/* change the colour to suit your design *\/||left: 00px; \/* change the position to suit your design *\/||top: 00px; \/* change the position to suit your design *\/“ custom_css_after=“content:“;||height: 50px; \/* change the size to suit your design *\/||width: 50px; \/* change the size to suit your design *\/||display: block;||position: absolute;||border-bottom: solid 5px #88150e; \/* change the colour to suit your design *\/||border-right: solid 5px #88150e; \/* change the colour to suit your design *\/||right: 0px; \/* change the position to suit your design *\/||bottom: 0px; \/* change the position to suit your design *\/“]<\/p>\n

Wir machen alles, was in unserer Macht steht, um die charakteristische Atmosph\u00e4re und den Zauber dieses emblematischen Hotels in der Region zu erhalten. Wir lieben das Hotel und diese Landschaft, die jeden Tag den Besucher aufs Neue verzaubert.<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DIE GESCHICHTEDas Auberge Catalane verdankt seine Existenz einer Liebesgeschichte. Ende des zweiten Weltkriegs (1914-1918) erholte sich der schwer verletzte aus Saint Cyprien, an der K\u00fcste des Roussillon, stammende Michel Tariscon, von seinen Wunden bei seiner \u201eKriegspatin\u201c Carolona Ramonatxo. Die beiden verliebten sich und heirateten und sie entschieden sich, ihr Leben der Gastronomie zu widmen und […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3597","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nGESCHICHTE - Auberge Catalane<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'Auberge Catalane ist die Frucht einer Liebesgeschichte. Die ersten Eigent\u00fcmer gr\u00fcndeten sie 1929 nach dem Ersten Weltkrieg.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GESCHICHTE - Auberge Catalane\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'Auberge Catalane ist die Frucht einer Liebesgeschichte. Die ersten Eigent\u00fcmer gr\u00fcndeten sie 1929 nach dem Ersten Weltkrieg.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auberge Catalane\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/aubergecatalane.fr\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-17T08:32:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AubergeCat1929\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/\",\"url\":\"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/\",\"name\":\"GESCHICHTE - Auberge Catalane\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-07T18:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-17T08:32:03+00:00\",\"description\":\"L'Auberge Catalane ist die Frucht einer Liebesgeschichte. Die ersten Eigent\u00fcmer gr\u00fcndeten sie 1929 nach dem Ersten Weltkrieg.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GESCHICHTE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/\",\"name\":\"Auberge Catalane\",\"description\":\"Descobreix la Cerdanya\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GESCHICHTE - Auberge Catalane","description":"L'Auberge Catalane ist die Frucht einer Liebesgeschichte. Die ersten Eigent\u00fcmer gr\u00fcndeten sie 1929 nach dem Ersten Weltkrieg.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"GESCHICHTE - Auberge Catalane","og_description":"L'Auberge Catalane ist die Frucht einer Liebesgeschichte. Die ersten Eigent\u00fcmer gr\u00fcndeten sie 1929 nach dem Ersten Weltkrieg.","og_url":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/","og_site_name":"Auberge Catalane","article_publisher":"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/aubergecatalane.fr\/","article_modified_time":"2019-06-17T08:32:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AubergeCat1929","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/","url":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/","name":"GESCHICHTE - Auberge Catalane","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/#website"},"datePublished":"2019-06-07T18:59:00+00:00","dateModified":"2019-06-17T08:32:03+00:00","description":"L'Auberge Catalane ist die Frucht einer Liebesgeschichte. Die ersten Eigent\u00fcmer gr\u00fcndeten sie 1929 nach dem Ersten Weltkrieg.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/geschichte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GESCHICHTE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/#website","url":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/","name":"Auberge Catalane","description":"Descobreix la Cerdanya","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3597\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aubergecatalane.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}